2009-04-20

首尔中小企业十家有七家称“感受不到政府扶持措施”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

调查显示,位于首尔的中小企业中,每10家有7家在现场感受不到政府近期实施的中小企业支援对策。

中小企业中央会首尔地区本部20日表示,今年3月以首尔地区109家中小企业为对象的调查结果显示,68.8%回答感受不到政府的中小企业支援对策,其中回答“完全感受不到”的也占总体的22.9%。认为能感受到政府支援的企业仅为13.8%。

此外,认为当前经济状况处于“危机局面”的比例达82.6%,回答经营状况比一年前更困难的占总体的71.5%。对6个月后景气的预测中,回答“会变差”的为45.9%,大幅高于“会变好”的预期(21.1%)。认为景气状况与现在相仿的企业为33.0%。

一线经营中最大的困难是“贷款、税金、公共费用拖欠”(37.0%)和“折价及倾销销售”(35.6%)占比最高,其后是“库存过剩”(23.3%)、“金融机构不予贷款及担保”(21.9%)等。作为克服经济危机的应对方案,选择“开拓新市场”(39.3%)和“节俭经营”(38.2%)的最多,回答将推进“新技术开发”(28.1%)和“裁减人力”(25.8%)的比例也较高。另一方面,回答“没有特别应对之策”的中小企业也达到每10家中1家。

阅读韩文原文