2009-04-20

“中国低价高价市场双线并进”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

起亚汽车在上海车展上举行了中国版福瑞迪和索兰托R的新车发布会,郑义宣(左三)起亚汽车社长等相关人士出席。 “以双轨战略同时抢占低价与高价市场。”

现代·起亚汽车今年将通过在华新车,不仅继续经营以小型车为主的低价市场,还将积极进军高价市场。这是基于中国高档车扩张趋势迅猛,决定积极攻占当地上层客户的判断。公司还表示,将在针对目前已饱和的大城市的营销之外再进一步,重点扩大中原地区。

此前依靠伊兰特、悦动等1600cc以下车型一较高下的现代汽车,20日在中国上海新国际博览中心举行的上海车展上,展出了中国版EF索纳塔、掀背车型i30以及新款雅科仕等。起亚汽车也公开了将于今年6月在中国市场推出的中国版福瑞迪和索兰托R,正式进军该市场。

尤其是起亚汽车表示,将通过投放中国版福瑞迪,与在1600cc级表现良好的赛拉图一起施行“双轨战略”。郑义宣起亚汽车社长当天在起亚汽车发布会现场介绍展出车型时预测:“今年销售目标为19.5万辆,比去年增长30%”,“仅今年第一季度就将实现27%的增长率”。他表示:“福瑞迪、索兰托R和秀尔将让这一目标成为可能”,显示出信心。

为此,东风悦达起亚方面表示:“今年6月将下调赛拉图价格,上调福瑞迪价格。”朴钟玉总经理(常务董事)解释称:“福瑞迪将成为进入高价市场的跳板”,“如果福瑞迪成功,将投放极品的后续车型,逐步扩大中型车以上级别市场。”中国市场目前中型车以上市场由丰田、本田等日系车占据,1600cc以下市场则由在上海拥有30年历史的大众占据。

现代·起亚汽车还公开了计划,即从已饱和的北京、上海、广州等超一线城市转向重点布局杭州、苏州等内陆中原地区。其判断是,大城市已被德国、日本等企业占据,而中国本土企业四分五裂竞争的内陆地区相对更具吸引力。郑义宣社长表示:“将补充人力、资金等,到今年年底把经销网最多增加至330家。”

阅读韩文原文