2009-04-20 | 맹준호

[受尊敬企业·企业家大奖/企业最优秀奖] LG化学

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

LG化学集中培育电池、信息电子材料等未来成长动力,为提升材料产业的国际竞争力作出巨大贡献。图为LG化学研究人员在查看锂电池。

SetSectionName(); [受尊敬企业·企业家大奖/企业最优秀奖] LG化学 通过速度经营实现净利润突破1万亿果断的技术投资引领化工强国也致力于挖掘二次电池等新成长动力 孟俊浩 记者 next@sed.co.kr

LG化学集中培育电池、信息电子材料等未来成长动力,为提升材料产业的国际竞争力作出巨大贡献。图为LG化学研究人员在查看锂电池。 ImageView('','GisaImgNum_1','default','260');

LG化学去年首次跻身净利润1万亿俱乐部,这是自成立以来的首次。这也是金磐石副会长2006年就任后仅三年便取得的佳绩。

这一业绩背后是LG化学独有的速度(Speed)经营。业界评价认为,金副会长通过速度经营摒弃短期举措,推动确保差异化竞争力、变革组织文化等根本性变化,把LG化学改造成了抗危机能力强的体质。

金副会长在获奖感言中表示:“LG化学能够获得受尊敬企业大奖最优秀奖,我感到十分荣幸”,并表示“我们将着眼未来100年筹备绿色、环保事业,努力成为不仅获得客户和股东、也获得国民和全世界市民信赖与尊敬的全球企业”。

LG化学是韩国化工业界的领军者。过去60年间引领韩国化工产业,以不断的挑战与创新为化工业界指明前进方向。

LG化学在20世纪50年代自主制造梳子、肥皂盒等,首次在韩国开启塑料时代。50年代初,大多数人使用的是走私进口的赛璐珞梳子。LG化学引进注塑成型机,制造出首个塑料梳子“东方梳”并推向市场后,反响极为热烈。当时商工部长官李载灏在国务会议上把东方梳拿给李承晚总统看并报告说“这是国产的”,李总统感到新奇,说“给我一个”,甚至留下了这样的轶事。

石油化工曾因缺乏原创技术、规模处于劣势等原因,未来成长前景一度并不明朗。但LG化学通过果断的技术投资和海外投资,在多个领域实现技术国产化,率先把韩国建设成化工强国。

同时,自20世纪90年代初起持续把电池业务和信息电子材料业务培育为未来成长动力,以自主技术开发并量产▦锂离子及锂聚合物电池▦TFT-LCD用偏光板▦有机发光二极管(OLED)用核心材料等,为提升此前完全依赖进口的韩国材料产业的国际竞争力作出巨大贡献。

此外,LG化学在2006年贸易日获得“40亿美元出口塔”,2007年获得“50亿美元出口塔”,2008年又获得“70亿美元出口塔”,确立了韩国代表性出口企业的地位。

LG化学近来着力挖掘新一代成长动力。今年1月13日,LG化学被选定为美国通用汽车电动汽车用锂聚合物电池的独家供应商,正是这一点的证明。这一消息标志着韩国技术正在提前带来全世界的电动汽车时代。此前在电池领域一直追赶日本,如今则打造了可以主导世界市场的基础。

LG化学表示,将以此次获得通用汽车订单为契机,在政府提出的“新一代绿色技术(Green Technology)”代表领域——混合动力汽车(HEV)及电动汽车(EV)用电池领域巩固独一无二的地位,为实现国家新愿景贡献力量。

LG化学作为韩国代表性化工企业,也率先履行企业社会责任。正如企业口号“解决方案伙伴”所示,公司不仅为客户价值创新提出方案,也努力为社会各处陷入困境的邻里提供系统化的社会公益解决方案。

特别是,LG化学着力开展运用公司及员工核心能力的社会公益活动。金副会长亲自担任社会服务团团长。LG化学总部及各地方厂区的社会服务团战略性联动,面向青少年设施开展环境改善活动、照顾独居老人、帮助缺食儿童、地区环保活动等自发性的社区志愿服务。自2004年起,还举办“化学营”、“少年工学课堂”等多样教育项目,以改善化工产业整体形象、培养科学幼苗。

金副会长强调:“我们正努力在不人为裁员、不减少岗位机会的情况下克服危机”,并表示“也将持续开展缓解合作企业资金困难、强化其竞争力的共赢合作活动”。

金代理独自微笑~原来是[2585+无线上网键]

阅读韩文原文