2009-04-20

谁来当澡堂的“搓背工”?

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

民众对朝野政界人士“裸体政治”的目光颇为冷淡。

朝野议员50余人19日表示,以“在国会浴池常碰面的朝野议员担任幕后对话渠道,让政治变得柔和”为宗旨,成立了名为“沐浴党”的联谊组织。

他们表示:“作为民意殿堂的国会,不知从何时起似乎正变质为彼此憎恨、互相搏斗的场所,令人痛心。志同道合的朝野议员本着执政党体谅并认可在野党、在野党体谅并认可执政党这一美好姿态的宗旨,创立了沐浴党。”

他们当天推举大国家党议员安商守与民主党议员崔仁基为“党代表”,并公布人事安排,大国家党议员郑梦准担任“池内水压调节委员长”,民主党院内代表元惠荣与大国家党议员权永世担任“池内适温维持委员长”等。

然而网民对沐浴党的目光并不友善。不少人指出,本就疏于体察民心的议员,这与在议员专用桑拿房里互相说笑有何不同。“大规模杀伤性武器带入池内阻止委员长”“女池亲善交流协议会长”“水质检查委员长”等令人联想到性意味的“党职”名称也受到批评。

门户网站等处充斥批评留言:“怎么没有搓背和打扫的人?结果是老百姓给政客搓背、替他们善后”“果然连在浴池里也只忙着弄官帽”“居然有‘大规模杀伤性武器带入池内阻止委员长’,让人浮想联翩”等。

以下为主要党职名单。

▲池内水压调节委员长—郑梦准议员 ▲党员资格审查委员长—宋光镐 ▲池内适温维持委员长—权永世 ▲池内纠纷调解委员长—柳宣浩 ▲冷热池水位调节委员长—陈永 ▲水质检查委员长—姜琪正 ▲热池代表—具相灿 ▲冷池代表—崔在诚 ▲共同发言人—张世焕、金起炫 ▲冷热池交流委员长—朴炳锡 ▲池内伦理委员长—申志镐 ▲大规模杀伤性武器带入池内阻止委员长—文学振 ▲沐浴党研究所长—李容庆 ▲防止退党委员长—田炳宪 ▲桑拿代表—金正薰 ▲更衣室福利委员长—李学在 ▲睡眠室室长—辛鹤用 ▲女池亲善交流协议会长—金成会 ▲毛巾质量管理室长—林荣镐 ▲桑拿环境营造推进委员长—赵全爀 ▲池内战略企划室长—徐宗杓议员

阅读韩文原文