2009-04-19

“清晨起风雨交加、强风来袭”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

20日为二十四节气中的谷雨,预计从当天早晨起将出现风雨并伴有大浪,需格外注意。

据气象厅19日消息,中国华南地区形成的低气压逐渐向东北方向移动,20日早晨起全国将降雨,并有强劲西南风。

因此,以沿海地区为中心发布大风注意报的可能性较大,预计包括西海在内的全部海域将发布风浪注意报。

降雨将从济州和西海岸开始,以中西部和西海、南海岸地区为中心,全国降雨量约60毫米,雨量偏多,21日上午起自西南部地区开始转晴。

气象厅相关人士表示:“目前除沿海地区外,大部分地区正发布干燥注意报,但20日降雨后将全部解除”,“此次降雨预计将对缓解旱情有很大帮助,但须注意强风。”

该人士还补充说:“不过,随低气压移动路径不同,预计降雨量的地区差异较大,尤其东部与西部之间落差大,部分地区降雨量可能不及预期。”

阅读韩文原文