2009-04-19

韩国企划财政部组织改编是形式主义行政?

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国企划财政部已大致确定组织改编方向:将各科平均编制定为9~10人,并裁撤10个科。但有人指出,这种不考虑经济部门业务特性、一律推行“大局、大科”式组织整编的做法,会使效率大幅下降,属于“形式主义行政”。

据韩国企划财政部和行政安全部19日透露,财政部计划在本月28日国务会议之前完成以上述内容为核心的组织改编。政府一位相关人士表示:“由于所有部门都在推进组织改编,财政部也决定加入大局、大科的行列”,“据此,现有的科可能会减少10个左右。”

但这与行政安全部的要求相去甚远,只是“形式上”的改编。行政安全部最初要求将目前每科平均8~9人的编制增加到15人或12人。若如此,目前设有26个局、103个科的财政部将面临40~50个或30多个科被撤销的“痛苦”。此外,科的规模一旦过大,科长的统辖范围就会过宽,不仅专业性下降,组织的灵活性和效率也会降低。这正是财政部不积极配合政府组织改编的原因。

财政部一位相关人士表示:“承担的是以规划而非执行为中心的业务,财政部由各个事务官处理重要业务,并随时与科长进行讨论”,“如果其他部门事务官与主务官的比例是1比2,财政部则正好相反,因此一旦扩编,科长需要负责的事务官人数就会过多。”

还有人指出,此次组织改编实际上是把科改为组,这与“精简”的本意也不相符。若在科长之下新设组,最终只会增加审批环节,组长的定位反而变得模糊,责任性可能进一步下降。更何况,原本负责被撤销科室的科长将重新降为组长,很可能引发人事积压。

无论如何,由于财政部“不得已而为之”地决定遵从组织改编,果川官场的气氛也颇为不安。业务重叠或议题较少的科室职员,以及资历相对较浅的新任科长等,都在为自己所在科室是否会被撤销而忐忑不安。

阅读韩文原文