2009-04-19

高息滞纳利息减免扩至商业银行

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

由政府投资、出资机构及国策银行率先掀起的对平民和中小企业高息滞纳利息减免之风,开始吹向民间商业银行。

KEB韩亚银行19日表示,自今年5月起,对工资转账客户中获得1000万韩元以下生活安定资金(住房抵押贷款除外)的人,最多免除3次滞纳利息。此前虽有首尔信用保证基金会、资产管理公社(KAMCO)、企业银行等案例,但商业银行减免平民滞纳利息尚属首次。由此,此类举措预计将扩散至整个金融业。

根据此次方针,即使贷款人未能在约定期限内偿付本息,KEB韩亚银行最多3次不适用约17~19%的滞纳利率,而适用7~9%的一般信用贷款利率。此前该行对逾期一个月的利息、逾期两个月以上的本金均适用滞纳利率。

此外,KEB韩亚银行还在截至6月底期间临时实施对有逾期记录的中小企业免除2个百分点滞纳加算利率的制度。该行一位相关人士解释称:“受经济萧条影响,实际收入减少的家庭以生活费名义使用短期急用资金的情况正在增加”,“为防止稳健家庭因一时资金状况而陷入高息滞纳利息的泥潭,银行决定出面分担痛苦。”

银行业认为,KEB韩亚银行此次宣布将有助于事先阻断源自家庭的信用危机。因为可以最大限度减少因一时资金困难而借用生活资金的债务人无力承担雪球式膨胀的滞纳利息、沦为债务违约者的情况。韩国金融委员会金融服务局局长金光洙今年3月在谈到事前债务调整(预工作调整)制度引入时也曾指出:“从经验看,首次逾期者中约43%在3个月后成为债务违约者。”

阅读韩文原文