2009-04-19

“奖学问答是纯粹的企业赞助节目”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“第二个奖学问答,今后也可能出现。纯粹的赞助依然是企业和经营者值得挑战的领域。”

近期整理自己30多年广播经历与人生、发表回忆录《痕迹(FKI)》的京畿大学艺术大学影像专业教授车仁泰(65岁,见图)表示:“企业不求任何回报地赞助节目全部所需费用的‘奖学问答’这样的案例还可能再次出现。”

车教授是1973年开播的奖学问答的首位主持人。对于正热衷于拳击等体育赛事解说的年轻播音员而言,这并不是特别想接手的节目。但观众反响热烈。车教授也随着奖学问答成长为明星播音员,成为代表广播界的播音员。车教授在成为MBC播音员室室长之后,直到1990年仍亲自主持奖学问答,之后将接力棒交给了播音员孙石熙。

SK自奖学问答开播时起便独家赞助制作费、广告费、奖学金等全部费用。节目获得人气数年后,已故SK集团时任会长崔钟贤指示:“把节目前后播出的Smart学生服等商品广告全部撤掉。”6分钟广告时间全部替换为给青少年梦想与希望的公益广告。这是如今难以想象的纯粹赞助。

车教授解释称:“当时仅为中坚企业的SK承担全额赞助,甚至把商品广告换成公益广告,这是足以留在广播史上的事件”,“因为其中包含了已故崔会长‘赞助年轻人不应求回报’的人才观。”

车教授的书中还介绍了与前任总统们的轶事。尤其有趣的部分是前总统金泳三在竞选总统候选人时期曾接受车教授的“发音辅导”,却仍未能矫正的故事。车教授表示:“像金泳三这样的大众演讲高手,一旦开始演讲就会把学的全部忘掉,按自己的风格来”,“语调似乎也是一种商标。”

金泳三尤其未能改正“经济”“庆尚道”“观光”等发音。因此他访问依靠“观光”为生的济州岛时,当天晚间新闻中不会出现金泳三的原声,只播放画面和记者解说。车教授回忆称:“我任济州MBC社长时也是这样”,“若在济州播出‘观光’听起来像别的词的画面,不就是给总统的脸面添了瑕疵吗?”

关于本书所包含的信息,车教授表示:“就是即便被掀翻,也要像乌龟一样重新站起来。”实际上,车教授在书中写道“看似华丽的我的人生其实是第二名的人生”,并介绍了战胜无数挫折与苦难的过程。

车教授将在本学期结束后从京畿大学退休。他退休后的目标是“洒脱、翱翔”,即把一切事务洒脱地抛开,作为自由人自在飞翔。车教授表示:“我要与因埋头工作而疏忽的家人共度时光,并扩大志愿服务的范围”,“绝不会踏入政界。”

阅读韩文原文