2009-04-17

政府“朝鲜不应将开城工业园职员释放与PSI挂钩”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

政府称“朝鲜不应将现代亚山职员释放问题与PSI挂钩”

政府17日表示,朝鲜不应将处理被扣押在开城的现代亚山职员问题与韩国政府全面参与防扩散安全倡议(PSI)挂钩。

统一部发言人金浩年当天在记者会上表示:“我认为不应将(现代亚山职员刘某的释放问题与韩国政府参与PSI一事)联系起来”,“这是关乎应然的问题。”金发言人强调:“开城工业园区职员长期接受调查是人道主义问题”,“不应与政治、经济状况等其他情况挂钩。”

关于朝鲜对韩国政府全面参与PSI方针的反对,他表示:“朝方通过祖国和平统一委员会提及该问题,反应相当激烈”,并强调:“我们了解这一点,政府立场是在稳定管理南北关系的同时,努力改善关系。”金发言人还表示,为与朝鲜当局协商刘某的释放问题,开城工业园区管理委员会委员长文武洪将于18日进入开城工业园区。

阅读韩文原文