2009-04-17

明年研发预算增加10%以上

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

明年政府研究开发(R&D)投资规模将达13.5万亿韩元,比今年增加10%以上。此外,为培育机器人产业,未来5年将向机器人领域R&D等投入约1万亿韩元国家预算。

政府17日上午在青瓦台由总统李明博主持召开第30次国家科学技术委员会会议,审议并确定了上述内容的'2010年度政府R&D投资方向'和'第一次智能机器人基本计划'等。

政府决定,为尽早克服经济危机并扩充未来国家增长潜力,明年政府R&D投资规模较今年扩大10%以上,增加的预算优先投向扩大基础与源头研究以及确保国家重点培育技术。今年政府R&D投资为12.3万亿韩元,若扩大10%以上,则将增至13.5万亿韩元以上。

政府还决定未来5年向智能机器人研究开发投入1万亿韩元政府预算。并设定目标:到2013年将机器人产业国内市场扩大至4万亿韩元,实现出口10亿美元,与美国、日本一同成为机器人三大强国。

李总统当天在会议上表示:"此次全球经济危机带来的经济困难比1997年外汇危机时更为严重,但仍应采取增加R&D预算、扩大引进海外科学家到研究所的战略","科学技术是我国克服当前危机最核心的战略之一",承诺积极支持科学技术领域。

阅读韩文原文