2009-04-17

IMF“全球经济衰退将持续很久”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

国际货币基金组织(IMF)表示,当前的全球经济衰退将持续相当长时间,对经济早期复苏给出了负面展望。

据彭博社16日(当地时间)报道,IMF在部分公开的《世界经济展望》报告中警告称:“全球经济衰退极为严重,复苏将缓慢而疲弱(slow and weak)”,“当前危机的令人担忧程度可与1930年代大萧条相比。”

IMF总裁多米尼克·斯特劳斯-卡恩表示:“若政策得到正确执行,明年起将出现复苏迹象”,但同时担忧“今年经济似乎会进一步恶化”。

报告预测,由于全球同时爆发危机,此次衰退将比通常持续约一年的典型衰退长约1.5倍。报告还指出,由金融危机引发的实体经济衰退在历史上并不常见,恢复也将耗时5年以上。今年3月IMF曾预测,今年世界经济增长率将下降0.5%~1.0%。

关于伦敦20国集团(G20)金融峰会上各国宣布总计2万亿美元规模的财政支出计划,斯特劳斯-卡恩建议:“各国支出规模应进一步加大”,但同时表示“部分负债过多的发达国家须在中长期调控政府债务规模”。他还解释称:“为扩大总需求,财政政策比货币政策更为有效。”包含各国增长率的完整报告将于22日正式公布。

阅读韩文原文