2009-04-17

“索尼供货问题6月前定论”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

LG Display社长权暎寿16日表示:“索尼若要在年末推出新产品,到6月之前必须确定是否与我们签约”,“向索尼供应LCD面板的问题将在第二季度内有结论。”

权社长当天在记者恳谈会上说明:“索尼的新经营层从上月开始工作,他们做出判断似乎还需要一些时间”,“斯金格会长是外国人,强调合理性,因此签约的可能性很高。”LG Display最近正与索尼方面就供应32、37、42英寸等中大型电视用LCD面板的问题在实务层面进行协商。索尼旗下LCD电视面板的60%~70%由三星电子供应,与LG Display此前没有交易。

权社长接着透露,公司对LED电视用LCD面板技术也相当重视。他表示:“在LG集团层面,电视用LED封装由LG Innotek生产”,但同时称“我们也在做(为掌握技术的)研究。而且电视用LED中也大量采用我们(LG Display)的技术”,显示出对自主设计技术的关注。

关于暂时由三星集团方面全量供应电视用LED一事,他提到:“零部件采购困难是事实,三星集团起步较早,在LED方面相对较强”,“我认为他们会很好地供应零部件。”他还表示:“希望与三星集团维持并非‘仇敌’的‘平常’关系”,“如果三星集团主导LED电视的初期营销,明年左右实际需求者增加,对LG的LED电视销售也可能产生积极效果。”

另一方面,权社长强调:“对本次第一季度业绩真的非常担心,但似乎已经越过了大浪”,“虽然还剩下小浪,但应该是可以管理的程度。”他表示:“随着坡州P8、龟尾P6生产线开始运转,已能够适当应对激增的面板需求”,并预计“除三星集团之外的竞争企业将无法突然提高生产线开工率。”

阅读韩文原文