2009-04-16

“四大江整治事业费等过高”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

民主党16日决定,鉴于作为今年本预算编制前提的经济增长率由4%下降至-2%、降幅达6个百分点,将在国会审议追加更正预算案时削减同比过度增额的四大江整治工程预算以及执行率低迷的社会间接资本(SOC)预算。

民主党还主张,由于追加更正预算财源中的76%即22万亿韩元要通过发行国债(即国民的债务)筹措,因此出于共担痛苦的考虑,有必要削减青瓦台运营经费、政府高级职位人力成本等经常性经费等支出。

国会预算决算特别委员会民主党方面干事禹济昌当天在国会举行记者会,公布了追加更正预算案的三大削减原则:本预算整体支出的再调整;将经常性经费节减计划反映到追加更正预算案中;削减在本预算审议时已被削减却又被纳入追加更正预算案、或不符合追加更正预算宗旨的项目预算。

禹济昌干事指出:“本次史上最大规模(29万亿韩元)的追加更正预算是靠借债进行的,却完全没有支出削减。”他接着强调:“美国总统贝拉克·奥巴马一上任就宣布冻结白宫高薪人员工资并节减经费,而李明博政府却动用今年本预算的预备费63亿韩元新建了青瓦台秘书楼。”“(在审议追加更正预算案时)出于共担痛苦的支出削减,不仅是为了缩减财政赤字,也是为了争取国民配合,是必不可少的。”

阅读韩文原文