2009-04-16

[读者来信/4月17日] 对维持就业企业积极提供税务支援

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

近来经济困难,企业难以持续雇用劳动者,于是劳动者自愿通过返还工资等方式减轻企业的人力成本负担、积极参与维持就业的情形正在增多。

但部分说法认为,作为分享岗位举措的工资返还,会把返还的工资也计入并代扣税款;而区分减薪与工资返还后,对减薪按减薪后的工资代扣税款等给予税务支持,对工资返还却没有支持,因此有金融机构把工资返还按减薪作变通处理,这类错误信息需要予以纠正。

首先,工资返还部分是否属于代扣代缴对象,取决于公司的会计处理方法。若经劳资协议以自愿返还工资的形式减薪,并将减薪后的工资额作为人力成本进行会计处理,则以减薪后的工资额为基准代扣代缴;反之,若公司将返还前的工资全额计入人力成本,而把工资返还部分计为公司的受赠利益或杂项收益等,则以返还前的工资额为基准代扣代缴。

因此,返还的工资是否包含在代扣代缴对象内,取决于公司的人力成本会计处理方式,与“减薪”或“返还”的用语毫无关系。

所以,公司没有理由为获得税务支持而把工资返还按减薪作变通处理。

此外,政府还引入了制度:公司在分享岗位的层面上经劳资协议返还工资时,为向维持就业的企业提供税务支持,可从法人所得中扣除工资削减额的最高50%。(《租税特例限制法》第30条之3,2009年3月25日新增)

对返还工资的劳动者个人,也正在就引入可从劳动所得金额中扣除返还额50%(上限1000万韩元)的制度进行立法预告。

另一方面,公司在分担痛苦的层面上从劳动者处接受自愿返还的部分工资,并以各劳动者名义代其捐赠给社会福利财团等时,劳动者可就捐赠款获得所得扣除。

如上所述,政府为在困难的经济条件下向参与分享岗位及维持就业的企业和劳动者提供优惠,作出了诸多政策性考虑,并在此说明他们在税制上不会有任何不利。

阅读韩文原文