2009-04-16

东远集团“2020年实现营业收入20万亿韩元”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“到2020年将实现销售额20万亿韩元。”

东远集团会长金在哲16日在首尔良才洞总部与200余名员工一同举行创立40周年纪念仪式,并宣布了上述内容的“愿景2020”。同时还发布了体现“愿景2020”意志的新企业整合形象(CI·图)。

“愿景2020”即在2020年实现集团销售额20万亿韩元、自有资本收益率(ROE·Return On Equity)20%。ROE是将当期净利润除以自有资本的指标,数值越高意味着利润越高。

为实现“愿景2020”,东远集团计划强化食品流通业务和海外业务。在韩国国内强化金枪鱼等主力食品的营销与销售活动,海外方面则制定了通过去年收购的美国都乐蒙特公司金枪鱼罐头业务部门StarKist的流通网络,将出口扩大至美国乃至中南美市场的战略。

金会长表示:“不仅在国内,还将以世界为舞台强化经营活动,成为世界一流企业。”

金会长还表达了对社会贡献的意志。他表示:“将诚实履行创造就业和纳税义务,进而创造健全的企业利润,成为随时随地都值得信赖的东远集团。”这体现了为顾客提供更优产品·服务及生活文化价值、真正成为顾客所需企业的意志。作为社会贡献活动的开端,东远集团计划自本月底起向全国10余家儿童保育设施(孤儿院)及残疾人保护设施提供志愿服务和物资支援。

另一方面,集团方面解释称,新CI采用柔和清爽的天蓝色,以专业性与可信度、年轻灵活的形象表达了跃升为全球企业的意志。

东远集团以控股公司Dongwon Enterprise为中心,由Dongwon Industries、东远集团F&B、东远乳品、Dongwon Home Food等食品子公司及通信·建设·包装材料领域的Dongwon Systems等13家子公司构成。今年东远集团的目标是销售额3万3000亿韩元,较去年增长10%。

阅读韩文原文