2009-04-16

“对放任侵害名誉文章的门户网站应负赔偿责任”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

SetSectionName(); “对放任损害名誉报道的门户网站负赔偿责任” 最高法院:“行使编辑权就要承担相应法律责任” 金能贤 记者 nhkimchn@sed.co.kr

韩国大法院作出判决称,互联网门户网站对媒体提供的报道行使编辑权,因此若放任损害个人名誉的报道,应负损害赔偿责任。这是首次明确互联网门户网站也须对新闻承担法律责任的判决,因而备受关注。

韩国大法院全员合议体(主审金英兰大法官)16日就金某(34岁)起诉NHN、Daum、SK通讯、雅虎韩国的损害赔偿请求诉讼,维持了原审“支付3000万韩元”的原告胜诉判决。

A某在2005年留下遗书自杀的女儿的个人主页上发文,大意为“女儿与男友金某发生性关系并怀孕,金某提出分手导致女儿自杀”。

几家媒体将A某的文章写成报道,刊载于NHN运营的NAVER集团等互联网门户网站,这些报道下涌现大量公开金某实名等个人信息以及指责金某的评论。

对此,金某以“互联网门户网站未采取删除损害个人名誉的文章或屏蔽检索的措施”为由提起诉讼,并在一、二审胜诉。

韩国大法院判示:“互联网门户企业若从媒体接收报道后择取部分刊载于新闻发布空间,这相当于积极选择并传播该报道的行为”,“若门户网站刊载的报道含有损害他人名誉的内容,与媒体一样无法免除法律责任”。

韩国大法院还就门户网站对媒体等信息提供者所发文章的删除义务说明:“不仅在收到受害人删除及屏蔽要求的情况下,即使没有直接的删除要求,只要该文章明显含有损害名誉的内容,就有删除的义务。”

韩国大法院一位相关人士就此次判决表示:“这是强调互联网门户网站通过刊载新闻获取经济利益,因而承担相应责任才是合理的。”

门户企业对此次判决则显得困惑。雅虎一位相关人士表示:“若对门户网站施加过度的监控义务,表达自由可能受到部分限制”,“而且若过度强调门户网站对媒体提供报道所造成损害的责任,可能出现门户网站须依自身判断删除报道的情况,这也可能导致侵害既有媒体固有权利、威胁著作权的结果。”

NHN一位相关人士也表示:“今后有必要就门户网站的责任界限和标准制定明确的指引”,“如果门户网站也算媒体,就应有相应的法律制度补充,例如使其能够接受言论仲裁委员会的仲裁。”

独自微笑的金代理~原来是[2585+无线互联网键]

阅读韩文原文