2009-04-16

级别已变的中国…能否给出全球经济良性循环之解

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

中国是否将通过本届博鳌论坛向全世界传递“希望的讯息”?

随着金融危机及实体经济衰退带来的痛苦持续半年多,世界各国期待中国更积极地为“全球经济的良性循环”开闸引流。

这正是本届博鳌论坛备受关注的原因——全球政界、官界及新闻界人士2700余人和10余位国家元首将出席。

中国地位已不同以往固然是原因,但更在于各方无法只依赖美国的紧迫处境,正等待中国的回应。

◇聚焦中国的“经济危机破解之道”=本届论坛紧扣“经济危机与亚洲”的主题,日程安排力求就全球金融危机对亚洲和中国经济的影响以及各种危机应对之策展开广泛讨论。

温家宝总理的开幕演讲定于18日。国际社会高度期待温总理当天在开幕演讲中提出何种危机应对方案。温总理此前一直强调通过政府强有力的经济刺激政策尽快摆脱危机,并多次暗示必要时可能在4万亿元(约800万亿韩元)规模的“中国版新政”之外推出追加刺激措施。

在同日举行的“国际金融体系改革:新兴经济体的作用”分会上,预计中国人民银行行长周小川将作为讨论嘉宾出席,再次主张对以美国为主导的国际货币基金组织(IMF)等国际金融体系进行大手术。中国主权财富基金中国投资公司董事长楼继伟将如何阐明庞大“中国资金”的投资方向,也是关注焦点。

卸任后首次访华的美国前总统乔治·W·布什的行程同样引人注目。他将在本届论坛上会见各国政府及企业代表,就世界经济和亚洲发展交换意见。此外,他计划在18日晚的晚宴上发表演讲,介绍自己在白宫的岁月及对未来的看法。

◇不列汇率操纵国彰显“中国力量”=在论坛开幕前,美国政府于15日(当地时间)改变此前立场,表示撤销将中国列为汇率操纵国的做法。

美国财政部当天向国会提交的半年度汇率报告中,就备受关注的中国汇率问题评价称“未发现主要贸易伙伴中有任何一方操纵汇率”,并指出“中国已采取措施增强汇率灵活性”。

与巴拉克·奥巴马总统去年大选期间直接提出中国不公正地压低本国货币、质疑其操纵汇率相比,本次报告立场发生重大变化,有分析认为这实际上是美国在中国实力面前退让的结果。

因此,预计中国崛起为超级力量的步伐将进一步加快。部分专家甚至判断,世界已名副其实地进入美国与中国寻求力量平衡的“G2”时代。

此前,中国国家主席胡锦涛在本月初于伦敦举行的二十国集团(G20)金融峰会上与美国总统奥巴马首次会面,承诺携手解决全球金融危机,并商定整合原有的美中战略经济对话与战略对话,启动层级更高的新对话渠道。

新的美中战略会议由美国国务卿希拉里·克林顿主导,被视为实际上宣告美中“G2”时代开启的序曲。中国一位外交观察人士表示:“新的美中战略对话实际上将具有G2战略会谈的性质”,“美中首脑会谈也将以G2峰会的性质而更具分量”。

◇两岸关系进展有望加速=本届论坛上,台湾继去年之后再次派出大规模代表团,两岸共同市场建设等更进一步的合作方案能否出台,也是值得关注之处。

今年博鳌论坛上,作为台湾地区领导人马英九特使的台湾代表将与温总理会晤。据当地媒体报道,台湾方面两岸共同市场基金会最高顾问钱复将率34人代表团出席本届论坛并会见温总理。此前,马英九于15日会见钱复,强调两岸关系稳定发展,并强调博鳌论坛的重要性。据此,外界观测此次温钱会晤有可能就两岸共同市场建设等取得有意义的成果。

阅读韩文原文