2009-04-16

"中国经济已见底回升"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

受全球经济衰退导致出口减少等因素影响,中国第一季度国内生产总值(GDP)增速为6.1%,为近10年来最低水平。

但专家评价称:“这样的增速在一定程度上早有预见”,“工业生产和消费者价格指数(CPI)等其他指标的表现好于预期”,倾向于认为中国经济触底回升的可能性较大。

据彭博社16日报道,中国国家统计局发表声明称,第一季度增速较上一季度回落0.7个百分点,为6.1%。

这与彭博社专家预期值(6.2%)几乎持平,中国季度增速自2007年第三季度以来已连续7个季度下滑。

专家建议,不应对创下最差水平的第一季度增速感到失望,而应关注经济正逐步显现复苏迹象。特别是中国政府推出的高达4万亿元人民币(5850亿美元)的刺激政策预计将有助于提振内需,出口也有望随美国经济回暖而改善。

渣打银行经济学家王志浩表示:“可以确认中国经济正趋于稳定”,“中国政府如何提振消费与投资,将成为经济复苏的关键”。

经济正逐步回暖的积极信号在其他指标中也得到确认。

当天公布的3月工业生产同比增长8.3%,高出彭博社预期值2.0个百分点。

3月CPI原本预计因经济衰退导致需求减少而同比下降1.3%,但实际降幅低于此,为下降1.2%;3月社会消费品零售总额也同比增长14.7%。

受中国政府大规模刺激经济影响,3月新增贷款达1.89万亿元人民币(2770亿美元),同比增长6倍以上,意味着有大量资金流入市场。

中国的外商直接投资(FDI)降幅也在收窄。

据《华尔街日报》报道,中国3月FDI共计84亿美元,同比减少9.5%,但相比上月(减少16%)有所改善。

瑞银经济学家汪涛表示:“得益于政府提供流动性和促进投资,中国经济已进入复苏阶段”,“政府刺激经济的效果预计将在今后数月显现,未来增速有望至年底持续回升”。

阅读韩文原文