2009-04-16

证券界“须考取专业资格证才能生存”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着经济衰退令生存竞争日趋激烈,证券业界正掀起考取专业资格证的热潮。

尤其是相比证券投资咨询师等已有大量持证者的资格,注册金融分析师(CFA)、综合理财规划师(AFPK)、国际金融理财师(CFP)等能与他人形成差异化的资格证考取正成为潮流。

据CFA韩国协会16日消息,CFA考试报考人数自1999年引入国内以来,到去年每年增长10%~20%。将于6月举行的考试报考人数达5106人,比上年同期多出400余人。

AFPK与CFP资格考试的报考人数也在稳步增加。据主办两项考试的韩国FPSB称,去年AFPK和CFP的报考人数分别为4万2491人和4792人,较前一年(2万6848人、3336人)大幅增加。

这些资格证的报考费均超过100万韩元,且合格率低,考取并不容易。AFPK和CFP若把义务培训费用与报考费相加,需支出100万至200万韩元的费用,CFA也须缴纳最低990美元以上的报考费。但在如此高成本和低合格率之下报考人数仍大幅增加,原因在于经济衰退长期化使金融业从业者之间竞争激烈,取得能与他人形成差异化的资格证已成为生存的必要条件。

就职于H证券公司的崔某(27岁)表示:“即使取得所谓证券3种、5种套餐那样的零散资格证,公司也不太认可”,“取得专业资格证后,承担想做的业务或获得晋升的可能性更大,所以才报考”。

相反,过去在证券人中颇受欢迎的证券投资咨询师等所谓“证券3种、5种”套餐,报考人数逐渐减少,关注度已不如从前,形成鲜明对比。

金融投资协会一位高层人士表示:“今年以来证券投资咨询师报考人数同比减少约30%”,“业界已有的持证者实在太多,因此与专业资格证相比竞争力似有下降”。

阅读韩文原文