2009-04-16

“携手日本雅马哈进军高端卫浴产品”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

综合室内装饰专业企业汉森将携手日本雅马哈,扩大高端浴室装饰业务。

汉森16日表示,已与雅马哈就构建浴室装饰产品开发及营销的全面合作体系签署了合作协议。

两家公司今后计划将雅马哈的浴室产品按韩国实际情况加以完善,集中供应联排住宅等高端住宅,并通过共同开发等方式开拓市场。

汉森相关人士表示:“今后除浴室装饰之外,还将就厨房家具新产品展开共同开发”,“特别是正在研究将汉森优秀的橱柜(木制家具)制造技术与雅马哈的台面一体式水槽加工技术相结合,制造最高端的系统厨房家具”。

雅马哈是日本浴室装饰领域的领先企业,其产品包括无需现场复杂施工、在制造阶段即完成浴室制作、只需简单安装的整体浴室(Unit Bath Room)等。

汉森副会长崔良河表示:“我们将以引领厨房空间及居住文化40年的汉森的专业经验为基础,主导全新的浴室文化”,“今后将通过与雅马哈这样的先进装饰企业合作,以优质产品和服务为武装,积极开拓东北亚及全球市场”。

阅读韩文原文