2009-04-15

“退市实质审查合法”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

法院作出决定,认为证券期货交易所的退市实质审查对于维护KOSDAQ市场秩序和保护投资者是必要的。退市实质审查是证券期货交易所为筛除存在问题的上市法人,于今年2月引入的制度。

首尔南部地方法院民事合议51部(部长尹俊)15日表示,已驳回退市实质审查引入后首家被终止上市的Newchem Gene Stem Cell株式会社对韩国证券期货交易所提起的中止退市效力的临时禁令申请。

审判部判断:“为保护KOSDAQ市场的投资者,有必要对巧妙规避退市条件的企业实质性审查其上市资格,并及时淘汰不合格企业。”

该公司主张“以去年营业收入为依据在今年提交退市实质审查属于溯及适用”,但审判部未予采纳,称“这并非事后剥夺依现行上市规定已形成的上市法人及其投资者的法律地位,也未过度限制申请公司及投资者的信赖”。

2007年营业收入不足30亿韩元的Newchem Gene Stem Cell,按照“KOSDAQ上市法人连续两年营业收入不足30亿韩元即退市”的现行规定,因2008年营业收入未达30亿韩元而面临退市危机。

此后该公司提交了2008年实现约33亿韩元营业收入的审计报告,但交易所判断这属于“为规避退市的临时性营业收入”,并召开了退市实质审查委员会。最终该公司于10日被正式终止上市。

阅读韩文原文