2009-04-15

“希望工作”本月底起受理申请

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

为社会弱势群体提供工作岗位的“希望劳动”制度将从本月底开始受理参加申请,正式启动。希望劳动参加者将从6月开始工作,以工资一半形式发放的消费券,使用场所将从社区超市扩大至其他小型商店。

据韩国企划财政部等15日消息,由于预计追加更正预算案将在4月临时国会会期内通过,政府计划从本月底起通过各地方自治团体等受理岗位申请。

政府一位高层人士表示:“国会一通过追加更正预算案,行政安全部就会将与希望劳动相关的细则手册下发至各地方自治团体,并从本月底开始受理希望劳动申请。”

由于追加更正预算在国会通过是首要前提,政府此前一直将重点放在制定细则指针上。

希望劳动申请可通过各地方自治团体、区政府或居民自治中心办理。政府计划在约一个月的申请期内进行审核,从6月1日起将这些人力投入现场。

对于部分地方自治团体试图以拔草等现有公共劳动来替代希望劳动的动向,政府将通过相关指针严格加以阻止。据悉,相关人力将被投入社区登山道整修、灾害预防事业、拆除校园围墙事业等。

希望劳动的参与资格为收入在最低生活费标准的120%以下,财产按大城市标准在1亿3500万韩元以下。基础生活保障对象及失业给付领取者不在其列。工资以日薪、周薪、月薪等形式发放,月均约83万韩元,其中现金占50%、消费券占50%。消费券使用场所除传统市场和社区超市外,还将增加小规模小本商店。此前公共劳动的工资水平为每月50万至60万韩元。

阅读韩文原文