2009-04-14 | 김희원

泰国反政府示威者宣布自行解散

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

14日,泰国政府镇压部队在示威者占据的政府办公大楼方向架枪警戒。以支持前总理他信·西那瓦的反政府示威者宣布解散为起点,此次示威进入收拾局面,但从烧毁的公交车、聚集的政府军以及散落示威残骸的街道等景象中,仍可窥见一度走向流血冲突的事态严重性。曼谷=法新社联合新闻

SetSectionName(); 泰国反政府示威者宣布自行解散

金熙元 记者 heewk@sed.co.kr

14日,泰国政府镇压部队在示威者占据的政府办公大楼方向架枪警戒。以支持前总理他信·西那瓦的反政府示威者宣布解散为起点,此次示威进入收拾局面,但从烧毁的公交车、聚集的政府军以及散落示威残骸的街道等景象中,仍可窥见一度走向流血冲突的事态严重性。曼谷=法新社联合新闻 ImageView('','GisaImgNum_1','default','260');

造成2人死亡、一度走向流血事态的泰国反政府示威,随着示威者自行解散而进入平息阶段。

据美联社14日报道,支持前总理他信·西那瓦的示威势力“反独裁民主联合阵线(UDD)”核心领导层,向最后留在政府办公大楼周边的2000余名示威者下达了解散指示。

在领导层方针确定后,示威者分乘政府提供的60余辆公交车离开示威现场。核心领导人之一威拉·穆西卡蓬向示威者强调:“自行解散并非UDD的失败,而是为了保护示威者。”UDD领导人、他信系政党为泰党议员乍都蓬·蓬潘也表示,自己与威拉,以及曾在他信系政府时期担任政府发言人的他那育·塞括等3名UDD核心领导人将接受军警逮捕。

此后,政府副发言人素帕柴·贾萨慕表示:“曼谷正在恢复平静。”并称将在近期解除对首都曼谷及周边5个府宣布的紧急状态,并把新年假期延长两天至17日。

前一日政府军与示威者冲突造成2人死亡、123人受伤,一度令外界担忧示威扩大,但随着示威者自行解散度过难关,各方评价称骚乱事态已进入平息阶段。

另一方面,UDD领导层将现联合政府定性为“非法政府”,要求解散议会并提前大选,已持续静坐示威20天。

独自微笑的金代理~原来是[2585+无线互联网键]

阅读韩文原文