2009-04-14

[金炯泰的开球木杆驯服法] 挥杆基本(2)

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

[金亨泰的开球训练] 挥杆基础(2)

[Seoul Economic Daily 高尔夫杂志] 在本月12日结束的韩国职业高尔夫(KPGA)巡回赛番茄储蓄银行公开赛上并列第三、逼近本赛季首胜的金亨泰(32岁,TaylorMade)分享自己的开球心得。他强调,业余选手必须牢记的挥杆基本要点是:下杆时尽可能保持手腕上翘(coking),以及在送杆中要有伸展手臂的感觉。

# 下杆——保持手腕上翘

为了能够利用弹力,应尽可能保持手腕上翘直至击球完成。

问题出在哪里

如果在上杆顶点肩部转动和重心转移不充分的状态下开始下杆,球手就不得不耗费大量能量来保持身体平衡。在这一过程中手腕上翘过早释放、球杆过快放开,就会导致打顶球或打地。此外,击球时无法充分发力,击球距离也会受损。

这样做

要想实现准确击球,上杆顶点时必须完成充分的肩部转动与重心转移。在此状态下开始下杆,重心会自然转移到左侧,手腕上翘也能保持到足够的位置。此时如果手腕过度用力,力量就无法真正传递。因此应放松手腕力量,使手腕上翘不提前释放以便利用弹力。联想一下挥锤或使用苍蝇拍时的感觉就容易理解。尽可能保持手腕上翘,在击球瞬间让左肩、左臂与球杆和球成一条直线。

# 送杆——为了漂亮的收杆

送杆时最好有双膝靠拢、手臂伸展的感觉。

这样做

如果用力过猛挥杆,自己会承受不住这股力量,导致左臂被拉拽或手腕折曲,重心无法充分转移到左侧。若重心留在右脚,左脚就会外转,不仅影响击球,还会一直影响到送杆和收杆。因此,要打出好球就必须承受住大力下杆。关键在于像棒球击球员那样以左脚为中心轴尽可能支撑住,在双臂贴近身体的状态下将视线保持到最后。只有这样才能完成漂亮的收杆。

阅读韩文原文