2009-04-13

[国际商品行情] 美股上涨 油价仍小幅回落

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

上周国际油价尽管美国股市上涨,仍小幅下跌。纽约商业交易所(NYMEX)5月交货的西德克萨斯中质油(WTI)收于每桶52.24美元,较前一周下跌0.52%。受美国经济指标利好接连出现影响,美国股市收复了本周初的跌幅,国际油价也延续持平走势。

黄金市场跌幅更大。纽约商品交易所(COMEX)6月交货的黄金交易价为每盎司881.0美元,较前一周下跌1.81%。这是因为期待股市反弹和市场复苏的投资者接连抛售黄金。

相反,有色金属市场延续上涨势头。伦敦金属交易所(LME)铜受全球股市复苏及库存减少影响,交易价为每吨4559.00美元,较前一周上涨5.65%。专家预计,本周铜有望随美国股市进一步上涨,涨势或延续至5000美元线。镍较前一周上涨0.99%,收于每吨11040美元。

阅读韩文原文