2009-04-12

[发言台/4月13日] 全球企业刮起的韩国风

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

庆熙宫前庭矗立起一座巨大的建筑造型物,吸引路人目光。这是因为从本月25日起为期约150天、由世界顶级奢侈品牌普拉达策划而备受关注的“Prada Transformer”项目。

所谓变形金刚项目,就是像电影《变形金刚》里的变形机器人变成汽车那样,建筑本身在六面体、十字形、长方形和圆形之间变换,每当建筑变形时便推出裙装展、电影节、美术展等新的文化项目,是一个最尖端的文化演出项目。

让建筑动起来,这一构想本身就颇为有趣。庆熙宫背负苦难与考验的历史,长期被视为被遗忘的宫殿、人迹稀少,随着会移动的建筑物落户其前庭,庆熙宫开始重新受到关注。据称在活动举行的5个多月里,英国《泰晤士报》、中国“Travelers TV”、日本《每日新闻》等世界各国460多家知名媒体将来韩采访,这是向全世界展示韩国传统与现代的好机会。

这一期间在韩国投入数百亿韩元预算举办活动的全球企业不只普拉达。英国的百龄坛集团继去年之后,今年也投入超过300亿韩元预算,从23日起在韩国举办为期四天的高尔夫赛事。奖金规模达210万欧元(韩华集团约40多亿韩元),为亚洲最高奖金规模、韩国最大规模的欧巡赛。此外还有170家海外媒体来韩采访。除ESPN Star Sports现场直播外,还将通过亚洲(Star Sports)、日本及北美中美(高尔夫频道)、香港(PCCW)、中国(CCTV5、广东卫视)、新加坡(StarHub Cable Vision)、泰国(UBC)等,把洁净济州的绿草与蓝天原原本本介绍给全世界。

为了不让这些投入巨额自有预算、把全球外媒请到韩国的企业活动仅止于企业自身的活动,韩国访问年委员会正为来韩的外媒记者提供国内旅游采访支持,展现多样的韩国。同时通过产品开发和宣传支持,积极助力韩国宣传,以吸引更多外国游客。“韩国折价”也许会在他们的笔下消失。正如近来流行的说法,只要稍微转个视角去寻找,仅需搭上一只勺子便能产生巨大效果的“已摆好的饭桌”多不胜数。

阅读韩文原文