2009-04-12

[记者观察/4月13日] 缺乏实效的首尔市重建对策

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

尽管政府在“11·3房地产对策”中放宽了小户型强制比例,但首尔市决定维持原有规定,中大户型小区的重建项目再次受阻。

小户型强制比例规定,重建后建成的公寓中20%须为专用面积60平方米以下,40%须为专用85平方米以下。政府已将其放宽为专用85平方米以下只需占60%,但首尔市仍坚持原有方针。

一直以来,小户型强制比例是阻碍公寓重建的实质原因。因为自掏腰包翻修旧房,却可能住进比原来更小的房子。

首尔市解释维持小户型强制比例的背景称:“为低收入阶层和一至两人家庭,小户型住宅须持续供应。”但在江南,专用60平方米以下的住宅通常也超过6亿~7亿韩元,按首尔市的设想让“低收入阶层”或“一至两人家庭”入住这些住宅,现实中并不容易。实际上,去年底江南供应的专用60平方米以下新婚夫妇住宅,因售价在7亿韩元左右,招募90户却仅有2人申请。

首尔市还反问,若取消小户型强制比例,江北等首尔全域岂不都将变成中大户型公寓。但业界看法完全不同。因为重建后若出现滞销,合作社成员将承受损失,不可能不顾市场性而一味只建大户型公寓。此外,只要存在最多可回收重建利益50%的《重建超额利益回收法》,除江南的1%之外,不仅地方,连江北及首都圈事实上也难以推进重建。也就是说,在除江南部分地区外重建本已困难的情况下,连江南也被小户型强制比例束住了脚。

为低收入阶层或一至两人家庭增加小户型住宅确有必要。但是否需要为此维持不合现实的重建小户型强制比例,值得怀疑。政府已制定法案,规定重建时增加容积率的最多50%须建成面向无房者及低收入阶层的安居住宅。

首尔市为低收入阶层着想的名义固然好,但若实际效果存疑,就有必要重新检讨。因为政策既需要正当性,实效性更为重要。

阅读韩文原文