2009-04-12

江南圈重建公寓有投资价值吗?

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

我住在首都圈,从去年起考虑搬往江南地区。去年年底价格下跌时一直在寻找买入时机,但年初以来江南地区公寓价格突然上涨,开始感到压力。特别是考虑到未来投资价值而打算购买的重建公寓涨得更多,似乎现在不买就不行了,请问现在是否应该买入。(30多岁后期的自营业者)

近来想在江南地区买房的人烦恼增多。因为就在去年年底,还有很多人认为投资良机将出现在今年下半年,但这一预期正在落空。实际上去年年底以后成交量也逐渐增加,1~2月给人以成交明显增多的强烈感受,价格似乎也大幅上涨。

从最近住宅市场的动向看,似乎已摆脱最糟糕的状况。投资心理略有改善,对景气骤降的忧虑也在逐步减弱。考虑到房地产市场滞后于实体经济的特性,在景气持续下滑的今年,即便持续走弱,跌幅不大的可能性看来也较高。

但即便摆脱了最糟糕的状况,要说进入大趋势上涨仍显勉强。首先涨势局限于江南地区,且即便成交量增加,仍远未达到活跃水平。更何况江南地区重建房价格已逼近曾有泡沫争议时期的水平,涨到投资收益性不明朗的程度。

尽管价格上涨,但卖方提高报价、买方观望的倾向增强。随着房源被收回,近期涨势并非有成交量支撑的实际上涨,而是仅报价飙升的局面。

在这种情况下,以获取差价为目的追高买入看来并非良策。公寓市场调整幅度不大,且部分公寓已恢复调整前价格,进一步上涨空间不大的可能性较高。考虑到这一点,追高买入江南地区重建房在投资收益方面几无实益。

若考察价格过高、项目周期长且追加负担金尚未确定的重建房特性,反而可能产生亏损。归根结底,在当前这种情况下,江南地区公寓投资宜以中长期的实际居住需求角度来考虑。

阅读韩文原文