2009-04-10

若把艺术融入日常生活…

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

艺术家的日常似乎与普通人的生活有些不同。仿佛他们一脚踏入神的领域,拥有超越现实的独有才能。但艺术并不只是达·芬奇的《最后的晚餐》、贝多芬的《英雄交响曲》或芭蕾舞者纽瑞耶夫的舞姿这类创造性天才的产物。

首先,让我们从"艺术就是作品"这种狭隘思维中解放出来。必须摆脱把艺术视为买卖时令人负担的对象,或专家们讨论的高深之物的想法。然后回到本质——回到诞生艺术作品的行为与过程,以及它传递给我们的信息和领悟。

本书认为,艺术的意义在于找回其本来含义,在日常生活中按目的高效地运用艺术,从而解决生活中的问题。关注艺术在日常中可嫁接的可能性的作者,既是茱莉亚音乐学院的艺术教育学教授,同时也是话剧演员。

作者将创作杰作的艺术家们的创造性技能归纳为五个要素:▦渴望▦观察▦比喻▦问题的重构▦积极参与。渴望是栖息在我们心中的欲望,是艺术行为的源泉。因为艺术作品起始于对陌生事物萌生的好奇心,以及想要完整理解它的强烈欲望。

在这一脉络下,书中介绍了肯尼迪总统喜爱引用的爱尔兰小说家弗兰克·奥康纳(Frank O'Connor)的轶事。奥康纳与朋友们行走在乡间小路时,果园的高墙挡在前面,旅行中断。这时奥康纳脱下帽子扔过了墙。为了找回帽子,他们也只能翻墙而过。

此外,发现不易被察觉之物、在显而易见之处看出别样一面的"观察",犹如解开创造之秘的钥匙。而艺术家通过象征、隐喻、想象力找出事物之间的联结,因此"比喻"决定了艺术家重构世界的能力。进而,艺术家每次以不同方式提出疑问的"问题的重构"过程,本身就是一种创造行为。

最后,作者引用希腊哲学家赫拉克利特所说的"当我们领悟沉浸于游戏的孩童那份认真时,才能最接近我们自身",强调若能积极参与并全神贯注,不仅能进行艺术创作,还能找到解决问题的原动力。

阅读韩文原文