2009-04-09

[社论/4月10日]雪球式膨胀的公共企业负债岂可放任

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着公共企业在政府景气对策中的作用增大,负债也大幅增加,令人担忧这不仅会对资本市场产生负面影响,最终还会加重国民负担。政府为向经营困境加剧的民营建筑企业提供流动性支持,接连出台了回购其持有土地或收购未售出住宅的景气刺激政策。然而,通过发行债券筹资的韩国土地公社、大韩住宅公社等公共企业的负债正如雪球般膨胀。继去年之后即将着手收购规模7000亿韩元住宅建设企业持有土地的土地公社,截至今年1月现有宅地分让款的拖欠率已高达87%,以致无法按时支付京畿华城东滩2新城的土地补偿金。此前因建设低于成本的租赁住宅而负债剧增、已超过50万亿韩元的住宅公社,又不得不再次投入资金收购未售出住宅。

近日,国土海洋部决定将仁川机场铁路移交韩国铁道公社接手,该线路客流仅为预测值的7%,开通首年起就由政府弥补亏损。若交由韩国铁道公社运营并将补贴比例下调至58%,短期财政负担会减轻,但对韩国铁道公社而言,除运营亏损扩大外,还要接手民间投资经营者持有的3.2万亿韩元借款。韩国铁道公社仅凭现有业务,截至去年末已负债6.7万亿韩元。

因此,为筹措土地补偿费和接手机场铁路等,相关公共企业仅今年就须发行总计21万亿韩元以上的公社债。虽说我国财政赤字规模仍低于经济合作与发展组织(OECD)平均水平,但考虑到公共企业债务的增长速度,情况并不容乐观。因为公共企业的亏损与负债最终要通过增资等方式由国民税金来弥补。对民间投资项目的可行性研究和事后评价也应更加严格,避免不良项目再次由公共企业承担。为眼下刺激景气,这其中不无不可避免的一面,但为将雪球般膨胀的公共企业负债管理在适当水平而制定对策,也是迫在眉睫的课题。

阅读韩文原文