2009-04-09

LS电线会长具滋烈获金塔产业勋章

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

被称为“创新传道士”的LS电线会长具滋烈(见图)因对韩国电力产业发展作出贡献,将获授金塔产业勋章。

LS电线9日表示,具会长在10日“电气日”之际,因在核心新技术开发及新事业推进等方面对国家经济和电力产业发展所作贡献获得肯定,将获授金塔产业勋章。

具会长近期亲自指挥进军此前由全球企业垄断的超高压海底电缆市场,取得业界首次拿下3000亿韩元规模珍岛至济州海底电缆订单的佳绩。

尤其是具会长致力于掌握世界级核心技术,相继推出超高压电缆、超导电缆、海底电缆等高附加值产品,被评价为将韩国电线企业的技术实力提升了一个层次。

通过上述努力,他将2003年就任代表理事之前仅有10余处的海外据点扩大至17个国家、60余处,海外销售额也从9000亿韩元增至去年的1.6万亿韩元,增幅接近180%。

具会长还通过对国内外优质企业的大胆并购(M&A),成功将核心业务培育为全球强者。具会长2005年收购真露产业(现JS电线),在船用电缆领域跃居世界第一,去年又通过收购北美最大电线企业美国Superior Essex(SPSX),使LS电线跃升为全球三大电线企业之一。

公司相关人士表示:“随着具会长的全球经营能力获得广泛认可,他近期被选为ICF(国际电线协会)常务理事”,“LS电线将努力在国际舞台上提升韩国电力产业的国际地位”。

阅读韩文原文