2009-04-09

中国“红色资本家”荣智健董事长落幕

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

中国具有代表性的“红色资本家”、中信泰富(Citic Pacific)董事长荣智健在全球金融危机风波中倒下。

据当地媒体9日报道,中信泰富正式宣布,因大规模外汇衍生品投资亏损的责任问题,荣智健董事长与总裁范鸿龄一同辞职。

荣智健领导的中信泰富去年10月因外汇衍生品投资遭受高达155亿港元的巨额亏损,中国调查部门上周已就荣智健等人的责任问题正式启动调查。

据悉,荣智健当时在减少铁矿石价格波动影响的战略下,一直以澳元进行外汇合约交易,结果录得巨额外汇亏损。

荣智健是前国家副主席荣毅仁之子,两代人均作为“中国的红色资本家”与共产党政府保持密切关系,2005年曾被福布斯评为中国首富。

荣智健的继任者由中信集团总经理常振明在董事会上当选为新任主席,承接经营权。

中信泰富是中国代表性国有企业中国国际信托投资公司的香港子公司,是经营航空、基础建设、房地产及电信业的大型企业。

阅读韩文原文