2009-04-09

产业银行:“参与结构调整企业经营”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

SetSectionName(); 产业银行“参与重组企业经营” 产银正积极研究通过股权投资掌握经营权,对象由中坚及中小企业扩大至大企业旗下子公司 徐正明 记者 vicsjm@sed.co.kr

ImageView('','GisaImgNum_1','default','260');ImageView('','GisaImgNum_2','default','260');

产业银行正在研究摆脱对重组企业单纯提供资金支援的做法,转而通过股权投资以最大股东身份积极参与经营活动的方案。

9日,产业银行高层人士表示:“我们正在推进通过买入未来成长性高、但因一时资金短缺而经营困难的中坚及中小企业的股票关联债券,或直接买入股票的方式来掌握经营权的方案”,并称“这一做法也可适用于以大企业为对象的主债务集团企业”。

该人士表示:“此前产业银行的支援重点在于向流动性不足的企业提供资金,今后将在提供资金支援的同时,朝着提升产业银行盈利能力的方向增加股权投资。”

产业银行不设企业规模限制,通过买入可转换债券(CB)、附认股权证债券(BW)等股票关联债券,或通过债转股、买入股票积极参与企业经营,这被解读为在为今年下半年控股公司成立及民营化作前期准备的同时,也是促进企业重组的布局。

◇中坚及中小企业为主要投资对象=产业银行决定今年设立规模最高达1万亿韩元的面向中小企业的重组基金(转机基金),并将于下周作为试点项目(试运行)先设立规模1000亿韩元的转机私募基金(PEF)。

产业银行一位人士解释称:“计划以成长性高但因景气低迷而一时流动性不足的中坚及中小企业为对象,将持有债权转为股权或直接受让股票,以主要股东身份参与经营”,“今后若这些企业成功实现经营正常化,可通过转让持股获得投资收益”。

产业银行方针是,在转机PEF中不单独出资,而是与关注长期投资的机构投资者共同受让股票。

产业银行计划首先从具备技术实力和成长潜力的中小企业中,筛选出因汇兑损失等一时性因素导致财务结构恶化、陷入资金困难的4~5家中小企业作为首批支援对象。若今年内将基金规模扩大至1万亿韩元,预计最多可有50家中小企业获得资金支援。

◇大企业旗下子公司也是目标=产业银行不仅面向中小企业,也在寻求以主债务集团的大企业子公司及无债务关系的其他大企业为对象,通过受让持股参与经营。产业银行行长闵有星(见图)当天表示:“大企业应通过重组果断出售不必要的资产,构建可以集中发力的投资组合,做到有所取舍、集中经营”,“若大企业出于重组需要出售资产,我们将通过私募基金(PEF)买入”。他还表示:“大企业只有在全球经济全面回升之前切实完成重组,才能在市场复苏时具备竞争力。”

产业银行一位人士解释称:“与债权银行签订财务结构改善协议的大企业,为确保流动性正显现出整理子公司的动向”,“我们也在研究从中选出经营业绩良好的企业,通过PEF及企业并购(M&A)、债转股等方式受让持股并参与经营的方案”。

在参与经营方面,将同时采取以最大股东或主要股东身份直接参与,以及与重组企业签订谅解备忘录(MOU)、追究经营层责任的间接参与方式。

对于产业银行积极通过受让企业参与经营,韩亚银行一位人士评价称:“可以看作产业银行在民营化和控股公司成立之前,明确提出以盈利为中心的经营方针”,“鉴于产业银行在投行业务上具有优势,将对政府推进的企业重组工作发挥积极作用”。

独自微笑的金代理~原来是[2585+无线互联网键]

阅读韩文原文