2009-04-09

频频打嗝时该怎么办…

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

暴饮暴食之后,或喝了碳酸饮料之后,谁都有过打嗝的经历。打嗝是指把胃里的空气从口中排出的行为。打嗝时食道括约肌颤动,会发出"嗝"的特有声响。打嗝可能是暂时的、正常的行为,但也有不少人因其病态表现而感到不适。

有些人在日常生活中,或饭后习惯性地过于频繁地打嗝。有人觉得在周围人面前难为情,甚至有人说因此不愿与人见面。打嗝为何产生,过于频繁时该如何应对?

打嗝由三种原因引发。第一个原因是食用在胃中大量产生气体的食物或饮料。蔬菜或水果,以及汽水和啤酒等碳酸饮料会在胃中产生大量气体。用苹果、葡萄等制成的果汁也容易引发打嗝。若因打嗝过于频繁而苦恼,最好不要多吃这类食物。

引发打嗝的另一个原因是习惯性吞咽空气的毛病。大部分长期慢性打嗝的人属于这种情况。吞咽空气后,只有极少量从胃进入小肠,大部分空气会再通过打嗝排出体外。由于空气有上浮的性质,胃中的空气会刺激食道并以打嗝的形式排出。因此,打嗝在站立或活动时比躺卧时更容易发生。

问题在于,大多数因打嗝频繁而感到难为情、诉说不适的人,并不知道自己吞入了大量空气。仔细观察这些人的饮食习惯,会发现他们倾向于一口吞下食物或吃得过快。而且大多在用餐期间说话很多。这种情况下,过量空气进入胃中的概率会升高。

吃得快或用餐中说话多时,胃里积存空气会让人感到憋闷。也有很多人说,在无法自然打嗝时,喝汽水等碳酸饮料打个嗝会舒服些。这类人最好尽量慢慢进食,并少说话。此外,嚼口香糖和吸烟也会增加空气的摄入,最好加以节制。

引发打嗝的第三个原因是胃肠疾病。患有胃食管反流病、胃癌、胃溃疡、十二指肠溃疡或功能性胃肠病时,可能频繁打嗝。患有这类疾病时,除打嗝外通常还伴有烧心、恶心、上腹胀闷或上腹疼痛等症状。

此外,若存在糖分解酶缺乏症,摄取牛奶或乳制品时可能大量打嗝。此时若伴有腹胀或腹泻,可能存在其他病症,务必前往医院就诊。

阅读韩文原文