2009-04-08

三正KPMG举办“跨越经济危机”论坛

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

前经济副总理陈稔(图左,三正KPMG顾问)8日强调:“国会和青瓦台必须就幸福城市的未来作出决断。”

“政界应对幸福城市未来作出决断”

“应从海外投资中寻找增长动力”

陈前副总理当天在会计咨询集团三正KPMG于首尔凯悦酒店主办的“跨越经济危机”早餐论坛上表示:“幸福城市的楼宇正在建设,但能否发展为行政中心复合城市仍不确定”,“国会和青瓦台应就幸福城市对国家经济效率、地区均衡发展的影响等进行模拟推演,确立切实可行的补充方向并作出决断”。

陈前副总理还指出:“要跨越大萧条走向充满希望的韩国,需要以国会为中心、即使意见不同也能包容各方的关怀与融合型领导力,需要端正基本与原则、以长远眼光为危机之后作准备的战略性方案。”他将政府应坚守的基本与原则归纳为:▦革除教育、医疗、物流、旅游服务等领域的监管,使作为克服危机主力的市场与企业能够活跃运作 ▦迅速果断的结构调整 ▦以自救努力为前提的企业等支援 ▦通过选择与集中突破危机 ▦打造可持续增长基础。

陈前副总理还强调:“如果政府以纠正市场失灵为名亲自下场当选手或事事包揽,将引发巨大副作用”,“不能重复政府的失败”。关于追加预算,他也表示:“不应看规模,而应以准备成熟的项目为中心,重点增加就业预算以及IT、交通、医疗、教育服务等智慧型社会间接资本(SOC)投资。”他接着表示:“政府一方面把企业结构调整的主导权交给金融机构、引导延长贷款到期,一方面在推进公企业结构调整时又要求分享工作岗位,政策一致性不足”,并建议有必要启动执政党、在野党与政府共同参与的分领域政策协商会议,以克服危机并解决当前课题。

另一方面,三正KPMG集团代表尹永珏(图右)在“跨越经济危机后的机会”主题发表中主张:“在全球经济危机导致世界经济秩序重组的过程中,韩国要跃升为发达国家,就必须从海外投资中寻找增长动力。”

尹代表为此建议:“有必要积极研究由政府与民间共同设立‘战略性全球投资基金’,投向发达国家非银行金融机构与新技术、物流产业、房地产与建筑、资源与能源、绿色增长等六大领域的方案。”他接着表示:“中国以国有企业为主、日本以民营企业为主,正积极开展跨境并购(M&A)和海外资源、能源领域投资”,并强调:“混乱与危机时期,正是财务稳健的公司抓住机会、再上一个台阶的机会。”

阅读韩文原文