2009-04-07

商业银行外汇资金紧张迅速缓解

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

商业银行的外汇资金紧张正在迅速缓解。

近期银行业接连成功实现新的外币借款或计划在海外发行债券,上月到期的对外债务也在没有政府支持的情况下全额展期。经常项目转为顺差,政府又将发行外汇平准基金债券,银行的外汇筹资预计将更加顺畅。

◇外汇筹资转向宽松=据金融界7日消息,商业银行4至5月的外币借款金额预计将超过20亿美元。自2月以后再度加剧的银行外汇筹资问题正逐步化解。去年美国引发金融危机以来,银行一直受外汇资金紧张困扰,今年以来又因东欧金融危机而持续担忧西欧金融机构收回贷款。友利银行2月对4亿美元外币次级债未行使赎回权,一度遭遇强烈反响。

目前新韩银行正在推进期限1年以上、规模约3亿美元的外币借款。企业银行也计划本月内完成5亿至10亿美元规模的海外债券发行。韩国农协和外换银行正分别研究在4月和5月借入1亿美元的方案。

此前,韩亚银行上周在政府提供支付保证的情况下发行了3年期10亿美元全球债券,友利银行6日在没有政府支付保证的情况下以私募方式借入3亿美元。进出口银行和产业银行也计划视条件发行外币债券。政府也在探查市场条件,考虑本月内发行约20亿美元的外汇平准债券。

专家因此指出,今后以较低利率借入外汇十分重要。LG经济研究院高级研究员裵敏根表示:“在外债到期集中于第一季度和第三季度的情况下,第一季度又叠加东欧金融危机等利空,状况因此恶化”,“由于外汇筹资条件已有一定改善,考虑到银行的盈利问题,降低筹资成本很重要。”

◇外汇流动性指标亦改善=得益于银行接连借入外币,反映外汇流动性状况的指标也在迅速改善。据韩国金融监督院数据,金融公司和企业的展期率去年10月为54.5%,此后▦今年1月87.1%▦2月91.6%▦3月升至106.3%。展期率超过100%意味着在原有贷款全额延期后仍有外汇剩余。

韩国债券在国际金融市场上的信用度也在提高。据国际金融中心数据,韩国债券的信用违约互换(CDS)溢价截至3日为2.95%,比一个月前的4.65%下降1.7个百分点。CDS溢价是针对金融公司违约的一种保险费,溢价越高意味着相关金融机构违约可能性越大。

一家商业银行的相关人士表示:“随着外汇筹资压力缓解,相关指标和CDS溢价也在改善”,“不过短期外债比率仍高,股市上外国投资者还可能进一步撤离,因此有必要保持谨慎。”

阅读韩文原文