2009-04-07

买了替代地,平泽高德新城补偿却延迟

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着平泽高德新城的补偿推迟至明年,那些相信补偿计划日程、去年底贷款购买替代土地的地主们坐立不安。据推测,购买替代土地者中相当一部分是通过银行贷款,利息负担可能像雪球一样越滚越大。

同时,出于同样原因已在其他地方购置厂房用地的高德新城内待搬迁企业,损失也将不小。

据京畿道及韩国土地公社7日消息,土地公社2月中旬召开董事会,对首都圈33个宅地地区的项目优先顺序进行研究后决定,慰礼、东滩2、杨州光石地区今年推进项目,高德地区则从明年以后开始补偿。

土地公社相关人士表示:“由于全球金融危机带来的资金紧张、房地产景气低迷、驻韩美军基地搬迁前景不明等因素综合作用,判断项目盈利性下降,因而推迟补偿。”

由于土地补偿延后,开工时间预计也将推迟,原定于2011年底的新城入住计划不得不进行修改。

由此,那些相信土地公社补偿日程而购买替代土地的地主们的损失预计将越来越大。目前高德新城的土地补偿额为3万6000亿韩元,据推测其中39%即约1万4000亿韩元是通过银行贷款购买替代土地,利息负担正如雪球般膨胀。

企业的损失也将扩大。开发项目用地内147家待搬迁企业中,有20家企业相信土地公社的补偿日程而贷款在其他地方购置了厂房用地,由此利息负担不断增加。

一家中小企业代表表示:“我们相信土地公社的补偿日程,为搬迁工厂而贷款在附近产业园区购置了用地,金融利息负担很重”,“企业本就困难,希望尽快实现提前补偿。”

在此情况下,京畿道为减轻金融利息负担,要求土地公社先行提前补偿5000亿韩元。但土地公社方面的立场是绝不能对土地进行部分补偿。

土地公社相关人士解释称:“土地补偿必须一次性完成,若进行部分补偿可能引发大量民怨”,“只能一次性补偿。”

另一方面,高德新城共开发1亿3516万1000平方米,土地公社(85%)、京畿道(2%)、京畿都市公社(8%)、平泽都市公社(5%)等参与持股。

■ 天安新月地区补偿也推迟 居民面临农业受阻等双重困境

忠南天安新月地区国民租赁住宅园区建设项目延迟,当地居民陷入困境。

据忠南天安市7日消息,项目实施方大韩住宅公社通报称,因全球金融危机导致流动性恶化及景气低迷等原因,将补偿启动推迟至明年初,项目地区居民因此面临农业受阻及金融费用负担等问题。

住宅公社原计划在完成行政程序、障碍物调查及补偿说明会后,于今年5至6月进入协议补偿。

对此,天安市副市长朴汉圭等人走访住宅公社,说明当地居民所面临的困难,呼吁尽快补偿。

天安新月地区国民租赁住宅园区建设项目,是在天安市城居邑新月里、小又里及稷山邑三隐里一带66万8293平方米土地上投入3790亿韩元,到2011年建成独立住宅与共同住宅4936户、容纳1万4314人的项目。

住宅公社相关人士表示:“因资金状况原因,补偿未能顺利推进”,“若资金状况改善,将对天安新月地区优先实施补偿。”

阅读韩文原文