2009-04-07

日本拟投入10万亿日元追加刺激经济

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

日本政府正在酝酿规模超过10万亿日元(990亿美元)的追加经济刺激方案,以克服二战以来最严重的经济衰退。

财务大臣与谢野馨当天与首相麻生太郎会面后召开记者会,作出上述表示,称“首相表达了希望研究规模超过500万亿日元国内生产总值(GDP)2%的对策的意向”。

由此,日本2009年度补正预算将超过10万亿日元,成为历史最大规模已成定局。日本过去最大的补正预算是1998年度第三次补正,当时投入约7.6万亿日元。

财务省发言人表示,追加经济刺激方案将把非正规职劳动者及中小企业扶持方案、为企业资金周转而全面启动政策性金融机构、为绿色能源开发提供“绿色技术”支持、地区经济振兴、扩大医疗支援等作为重点内容。

《日本经济新闻》报道称,首相还与自民党相关人士会谈,计划将包括减税在内的税制改革也纳入追加对策。

关于决定大规模追加财政支出的原因,首相表示:“担忧日本今年的经济增长前景在发达国家中最差,因此需要应对”,“为配合20国集团(G20)会议决定的国际协作方针、与美国等保持步调一致也是原因之一”。

随着出口大幅减少等经济衰退不断加深,日本此前已决定投入约12万亿日元用于刺激经济。

阅读韩文原文