2009-04-05

[朝鲜强行发射火箭] 三部门联合运营紧急应对小组

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

为监测朝鲜发射火箭对经济的影响并采取应对措施,政府将运营由3个部门联合组成的紧急应对小组。

韩国企划财政部5日表示:“计划组建总管应对小组和5个领域的朝鲜火箭相关紧急应对小组,按日检查经济状况。”

企划财政部第一次官许京旭担任总管应对小组组长,国际金融市场由企划财政部国际业务管理官(次官补)申济润负责,国内金融市场由韩国金融委员会事务处长权赫世负责。此外,出口市场和原材料确保对策由知识经济部贸易投资室长李东根和能源经济室长金正官负责。火箭发射后国内物价不稳的检查与对策由企划财政部次官补卢大来负责。

企划财政部一位相关人士解释称:“2006年朝鲜未经预告发射导弹时,对金融市场的影响也微乎其微”,“此次同样不是会改变我国经济基本面的事件,因此预计对整体经济的负面影响不会很大。”

政府计划在与朝鲜火箭发射相关的局势稳定至可预测水平之前,按经济、外交安保等部门分别组建并运营应对小组。

阅读韩文原文