2009-04-05

[社论/4月6日] 朝鲜远程火箭发射的影响与课题

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

朝鲜最终强行实施远程火箭发射,不仅南北关系,围绕朝鲜半岛的安保形势也将不可避免地出现巨大波动与变化。尽管国际社会反对并表示忧虑,朝鲜仍于昨日上午11时30分发射了三级推进体的远程火箭,这一事实已由包括韩国在内的美国、日本等主要国家确认。距捕捉到火箭发射征兆已过两个月。此次朝鲜火箭发射搭载了人造卫星且未发生明显事故,尚算幸事。但即便称为人造卫星发射,也违反了联合国第1718号决议,加之包括韩国以及美国、日本等许多国家已表明反对立场和制裁意向,国际社会的关注集中于相关国家的应对以及朝鲜将作何反应。

火箭发射后,在美国、日本等的强烈要求下,联合国安理会已先行召开。但是否会如美日要求那样出台制裁措施,若出台力度如何,仍是未知数。即便是人造卫星,朝鲜拥有远程火箭技术与发射能力这一事实本身,就不仅与朝鲜半岛安保形势相悖,也正面违背了防止大规模杀伤性武器扩散倡议这一国际社会共识。然而中国和俄罗斯等立场消极,能否出台实质性制裁措施令人怀疑。即使在联合国层面采取制裁措施,追加通过决议的可能性较低,更可能只是发表主席声明。

正因如此,专家们指出尽管朝鲜发射远程火箭,仍只能在六方会谈框架内寻求解决办法,这一看法颇具说服力。在粮食困难导致数百万人饥饿受苦的情况下,朝鲜执着于发射火箭的根本原因是作为在与美国谈判中占据有利地位的施压手段,若此为事实,则分析认为此次远程火箭问题最终只能与核问题联动解决。此次朝鲜远程火箭发射意味着朝鲜半岛安全格局的根本变化,因此南北关系与对朝政策基调也难免出现变化。专家指出,需要在强化安保态势的同时并行推进对话努力、确立与国际社会的协作体制等灵活路径。

阅读韩文原文