2009-04-05

外资放贷企业的“冷暖两极”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

受金融危机与房地产市场低迷影响,外资放贷机构境遇冷暖分化。

据韩国金融监督院5日消息,以住房抵押贷款为主营业务的放贷机构资产不断缩水,而从事信用贷款的外资放贷机构资产则大幅增长。

曾以高抵押成数(LTV)等手段抢占韩国市场的半岛资本(Peninsula Capital),截至去年底资产为6268亿韩元,同比减少近30%。该公司2007年底资产曾达9017亿韩元,逼近1万亿韩元,但随着房地产市场下行、新增资金筹措渠道受阻,如今只能停留在收回或核销既有贷款的水平。尤其是隶属美林体系的半岛资本,其总部去年已被并入美国银行(BOA)。

相比之下,以信用贷款为主的放贷机构则保持持续增长。据悉,日资放贷机构三和金融(Sanwa Money)截至去年底资产规模约6000亿韩元,当期净利润约300亿韩元。三和2007年底资产为3917亿韩元,当期净利润为928亿韩元。虽然因不良资产增加导致净利润下滑,但资产规模增长近一倍。由在日韩裔人士担任大股东的Rush&Cash去年资产规模也突破1万亿韩元,并推进收购储蓄银行,增长势头强劲。

金融业一位相关人士表示:“面向低信用人群的放贷市场需求持续增加”,“为防止这些人陷入高利率陷阱而走向破产,监管当局应引导利率下调”。

阅读韩文原文