2009-04-03

“为毕业生提供定制化就业指导”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

淑明女子大学为提升就业困难毕业生的职务能力,在韩国大学中率先引入并实施的“学士后课程”深受学员欢迎。学员们正在听服务讲师讲解自我表现法与才艺展示方法。 “面试官您喜欢五花肉吗?我非常喜欢。我要像聚餐中必不可少的五花肉那样,成为公司必不可少的员工。”

“朋友们叫我‘倾听者’。因为我善于倾听他人的话并提出问题解决方案。我认为这是经营支援团队必需的素质。”

3日下午2时,首尔青坡洞淑明女子大学百周年纪念馆的一间教室。5名身着黑色正装的女学生并排而坐参加模拟面试。学生们为让面试官记住自己的名字和愿景,或引用英文句子,或创作三行诗。

当天的模拟面试,是淑明女子大学为提升就业困难毕业生的职务能力、自今年第一学期起引入的“学士后课程(Post-Bachelor Program)”定制型职业准备课程之一。25名毕业生参加。毕业生们从上午9时至下午5时接受形象塑造与沟通技巧等方面的集中指导。

参加面试门诊的朴宝览(25岁)说:“我想进酒店或航空公司,但前不久在终面被淘汰了”,“觉得自己有所不足才来听职业准备课程,帮助很大,甚至后悔要是本科时听了就更好了”。

模拟面试中也有学生未能讲完自我介绍。既因紧张,也让人感到就业准备不足。但外部讲师的看法不同。

主办面试门诊的CS Solution代表崔贞雅表示:“与其说准备不足,不如说是因为就业门槛变窄,他们对该往哪儿走非常迷茫”,“投了简历连面试机会都得不到的情况屡见不鲜,自信心也大幅下降”。

在9人参加的模拟面试中被评为“面试女王(queen)”的李珍秀(23岁)说:“今年以来投了25家的求职申请,但只有2家给了面试机会”,“毕业后找不到工作很疲惫,通过‘学士后课程’有了自信”。

学士支援团队长金一贤表示:“培养职务能力等对就业会有一定帮助,但也考虑到毕业后到就业之间的空白期能拥有归属感和安定感”,“哪怕学士后课程消失也好,希望毕业生们尽快找到工作”。

淑明女子大学的学士后课程由专业深化课程、定制型职业准备课程、实习课程等3个课程构成。毕业生最多可修读两个学期、每学期最多3门课。当然所有项目都免费。目前专业深化课程约50人、定制型职业课程718人(含重复修读者)、实习课程201人在修读。

申请专业深化课程、正在修读2门课的金敏秀(23岁)说:“毕业前想着要尽快就业,心里很急也压力很大,但因为大家都没能就业,最近反而压力小了些”,“上半年不成就得撑到下半年,学士后课程是填补就业空白期的有用项目”。

政府上月曾发布计划,将增加助教招聘并向各大学提供预算支援,使毕业后可留校准备就业,预计今后实施学士后课程的大学将大幅增加。“学士后课程”“校园停留”在大学圈成为日常用语的日子已不远。

阅读韩文原文