2009-04-02

通用大宇“期待产业银行资金支持”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

GM大宇表示,预计在第二季度可能面临流动性危机,为此正与产业银行进行紧密协商。

GM大宇社长迈克尔·格里马尔迪(图)2日在京畿道KINTEX举行的“2009首尔车展”媒体日活动上与记者见面时表示:“今后两个多月要集中于现金流管理”,“期待产业银行的资金支持。”他还表示:“(除流动性问题外)今后两年计划投资2.5万亿韩元,这需要外部帮助,因此开始与产业银行商讨。”

格里马尔迪社长特别强调产业银行是GM大宇的大股东,称:“我们认为这并非主债权银行与产业银行进行资金支持谈判,而是与大股东产业银行就GM大宇的投资展开讨论。”

对于若GM走向破产程序、产业银行资金支持是否会变得困难的提问,他表示:“即使GM进入法定管理阶段,这也只会对GM在美国国内的业务产生有限影响。”他接着补充:“据了解产业银行对支持GM大宇的投资也有很大兴趣”,“这是因为GM大宇对韩国经济的贡献不小,而且所支持的资金将只在韩国国内投资。”

关于资金支持之外的现金筹措方案,格里马尔迪社长强调:“正在推进出售位于首尔的维修厂”,“但GM大宇以稳定就业为最优先,因此不会进行人员裁减等。”

阅读韩文原文