2009-04-02

产业银行“以结构调整为前提提供资金支持”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

SetSectionName(); 产业银行:“以结构调整为前提提供资金支持” 东部、锦湖韩亚、通用大宇等主债务系列大企业;通用大宇视美国总部结构调整结果再作决定 徐正明 记者 vicsjm@sed.co.kr

ImageView('','GisaImgNum_1','default','260');

产业银行将综合判断请求流动性支持的主债务系列大企业的自救努力、企业状况等,以“先结构调整”为前提有选择地提供资金支持。

据金融界2日消息,产业银行正在密切审议是否向已提出或将提出资金支持请求的东部集团、通用大宇、锦湖韩亚集团等提供资金支持,并表示对于未以自救努力为前提的资金请求难以支持。

主债务系列大企业中,东部集团请求收购东部金属持股,通用大宇则申请了1万亿韩元规模的紧急流动性支持。据悉,锦湖韩亚集团也在探询资金支持。

在全球金融危机及经济衰退背景下,大企业在处置房地产及子公司持股方面遭遇困难,企业结构调整亦举步维艰,主债务系列大企业纷纷涌向产业银行,对此产业银行表示,没有结构调整就难以提供资金支持。

东部集团已请求收购子公司东部金属的持股。东部集团9000亿韩元自救方案中已执行4100亿韩元,今年年底前须筹措剩余的4900亿韩元。

对此,产业银行表示完全不考虑单独收购东部金属持股,并视情况研究与机构投资者共同收购持股的方案。

产业银行一位相关人士表示:“东部金属是拥有世界顶级技术实力的企业,机构投资者中也有对收购持股表示兴趣的”,“在掌握东部集团自救努力及资金状况后,可以考虑共同参与。”

对于锦湖韩亚集团,产业银行的立场是,若不先行开展自救努力,则难以提供资金支持。产业银行一位相关人士表示:“目前尚未正式收到资金支持请求”,“但即便提出请求,若无先行的可见自救努力,资金支持也很困难。”

该人士接着补充道:“可在锦湖韩亚集团出售子公司持股等有价证券、履行自救计划后,重新掌握集团的现金流,再研究是否提供资金支持”,“没有自救努力就无法提供资金支持。”

对于通用大宇,产业银行的基本立场是短期内难以提供资金支持。由于美国政府要求通用汽车总部在60日内提交结构调整方案,产业银行决定观察事态进展。

这被解读为:由于有观点认为美国政府为迅速推进结构调整,可能启动通用汽车的破产程序,因此在通用汽车结构调整结果出台前,不会贸然向通用大宇提供资金支持。

独自微笑的金代理~原来是[2585+无线上网键]

阅读韩文原文