2009-04-02

[分析师眼中的这家公司] Jungsang JLS

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

正常JLS随着进入新增投资的正式回收期,正处于长期转折过程中,能够延续高增长的依据大致可归纳为三点。

第一,英语课外教育市场的政策环境良好。李明博政府上任以来持续提出的加强英语公共教育及高中多样化政策、首尔市设立国际中学等,从“竞争加剧”的角度构成了有利的经营环境。特别是在英语方面,希望通过早期教育在升高中或升大学中取得比较优势的需求大幅增加。

第二,直营与加盟的理想组合。竞争对手为实现初期高速增长过度扩张加盟,导致成长性迅速放缓,而正常ELS则通过各地区直营与加盟的适当组合,迎来了谋求长期高增长的机会。

第三,优秀的师资队伍和在线内容。与实用英语必须是母语外教这一笼统等式不同,正常JLS能够同时使用英语和韩语(双语)的韩国籍讲师占全体讲师的87%。因此在实际教学能力、学生管理和授课连续性方面能够提供更有效的教育服务。

近期该公司股价随着曾是低估因素的借壳上市、业绩前景担忧及供需不安逐步缓解,正走出绝对低估区间,向合理估值水平回归。当前股价7350韩元(3月25日收盘价)按未来12个月预期业绩计算,PER为9.2倍,明显低于教育股平均10.9倍及同业清潭学习的13.6倍,投资吸引力较高。

阅读韩文原文