2009-04-01

诊疗费可在网上比较

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

今后,患者可以直接在互联网上比较各医院的诊疗费和医疗团队。为医院提供宣传、营销等经营支持并创造投资收益的大型医院经营支持公司(MSO)也将被激活。不过,此前引发争议的消化药、止痛药等在超市销售一事,计划暂时推迟。

据韩国企划财政部和保健福祉家庭部等1日消息,政府已拟定以上述内容为核心的“服务先进化方案”,最早将于本月底公布。

财政部一位高层人士表示:“服务领域放宽监管的核心是医疗和教育,在医疗领域将允许营利法人,并建立向普通民众公开医院准确信息的国家门户网站”,“引进外国教育机构也十分必要,将推动允许营利法人及利润汇出。”

在医疗领域,计划建立提供医疗信息的国家门户网站。该门户将刊载现有已公开的医疗机构评价和疗养给付适当性评价结果。公开各医院单项服务价格及各类疾病诊疗费用等的方案也在重点研究中。如此一来,对于相同的诊疗行为,可以比较A医院与B医院的诊疗费,患者可作出合理选择。但手术成功率等需要主观评价的内容,将在确定相关评价标准和评价机构后,再决定是否进行信息披露。

大型MSO的设立也将获得推动力,通过中小规模医院之间的并购(M&A)进行结构调整亦有望实现。三星医院等部分大型医院已在推进进军MSO业务。

但据悉,消化药等非处方药在药店之外销售的内容将不纳入此次医疗先进化方案。财政部起初大力推进,但福祉部反驳称:“非处方药在药店之外销售一事尚未决定,也未包含在服务产业先进化方案课题中。”

财政部一位高层人士表示:“非处方药中还须重新区分哪些可在药店销售、哪些不可,需要整体调整处方药与非处方药体系,而这必然会触及整个医药分业制度”,“将留出时间加以研究。”

在教育领域,计划推进引进优秀外国教育机构。为此,正在研究有限允许包括济州岛在内的经济自由区内外国教育机构汇出结算盈余,以及放宽中小学外国教育机构本国人入学比例等措施。

此外,还将允许技术类培训机构使用“学校”名称,并在具备一定条件时授予专科学位等。如此一来,像三星设计学院(SADI)这样的“技术类培训机构”也有望发放专科毕业证书。

阅读韩文原文