2009-04-01

关联公司不得相互持股、债务担保

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国公正交易委员会于1日新增禁止现代产业开发、熊津集团、S-OIL等9家企业集团旗下关联公司之间的相互持股与债务保证。

三星集团、现代汽车集团、SK、LG等39家企业集团继去年之后继续被列入禁止关联公司之间相互持股与债务保证的对象。这48家大企业集团在相互持股与债务保证方面受到限制,其负债比率为120%,较去年恶化20个百分点以上。

从公正交易委员会公布的《2009年相互出资限制企业集团现况》来看,今年新被指定为相互持股、债务保证限制企业集团的有熊津集团、现代产业开发、三星特易购、世亚集团、韩国投资金融、KT&G、OCI(原东洋化学)、S-OIL、石油公社等9家集团。三星集团、韩国电力、现代汽车、SK、LG、浦项集团、乐天集团、GS、韩进集团、斗山集团、韩华集团、LS、CJ、现代等39家集团继去年之后今年再度被指定。去年被列入的Young Poong集团和衣恋集团则被排除。

今年的相互出资限制企业集团,与资产标准由2万亿韩元上调至5万亿韩元的去年7月的41家相比增加了7家。48家企业集团的关联公司共1137家,较去年增加191家。关联公司最多的依次为SK(77家)、GS(64家)、三星集团(63家)、CJ(61家)等,增加最多的是LG(16家)。

按资产计的财界排名前五位依次为三星集团、韩电、现代汽车、SK、LG,排序未变。第6至10位中,浦项集团上升2位至第7位,STX(第19位)、大宇造船海洋(第20位)进入前20位。相互出资限制企业集团的员工人数为112万人,其中三星集团以19万4741人居首,其后为现代汽车(12万1079人)、LG集团(9万2014人)、乐天集团(5万6369人)、韩电(4万6840人)。

截至去年年末,48家企业集团的负债总额为691.9万亿韩元,负债比率为119.9%。去年41家企业集团的负债比率为98.4%,一年间相互出资限制企业集团的负债比率骤升21.5个百分点。负债比率在200%以上的相互出资限制企业集团数量也从去年的8家增至15家,接近翻倍。

相互出资限制企业集团的负债比率在外汇危机之后的1997年年末曾高达518.9%,随着结构调整到2005年年末降至95.4%,此后呈上升趋势。

公正交易委员会认为,负债比率上升的主要原因是汇率上升导致外币负债折算为韩元的金额增加,以及为企业运营资金而确保现金类资产等。不过,相比美国和日本制造业负债比率超过120%,该水平仍偏低。48家企业集团的资产总规模为1310.6万亿韩元。

阅读韩文原文