2009-04-01

现代商船推出货物短信通知服务

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

现代商船1日表示,将在国内业界率先推出通过手机短信向客户实时通知货物位置的服务(SMS)。

此次引入的SMS服务,是与熟知海运业特性的现代U&I的信息技术(IT)相结合、现代商船独有的差异化服务。

现代商船计划从集装箱装上现代商船船舶的那一刻起,到船舶抵达目的地港口或货物交付进口商的各个环节,均向客户手机发送短信。今后还将扩大服务,提供货物预订状态及日程变更、发票(INVOICE)相关信息。

现代商船的国内客户只要在主页(hmm21.com)申请,均可免费使用SMS服务。

现代商船方面表示,"此次SMS服务不仅为客户提供便利,还能提升业务效率并降低成本,可谓一石三鸟","相关公司及货主反响良好"。

阅读韩文原文