2009-03-30

数字强震仪实现国产技术开发

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

发生地震时可自动切断建筑物电源等以防止二次灾害的系统已由韩国本土技术开发成功。地震观测仪此前全部从日本、美国等地进口,该技术开发带来的进口替代效果预计每年可达300亿韩元。

AKGC社长朴润镐30日表示:“我们以自主技术开发出可实时掌握地震发生并通过网络控制周边装置的数字强震仪‘AK-2000’(见图),并已正式投入销售。”

AK-2000是利用泛在计算功能、旨在将地震造成的损失降至最低而设计的产品。通过地震感应传感器,在监测到一定规模以上的地震时自动启动警报系统,并切断通过网络连接的建筑物电力与燃气。

朴社长强调:“地震造成的危害并非震动本身,而是因震动导致的燃气泄漏或漏电等二次灾害更为严重”,“该产品可将工厂、核电站、普通大楼等重要地点的地震损失降至最低。”

此外,与需分别安装服务器和地震仪的进口产品不同,AK-2000采用一体化设计,无需为地震监测或数据保存另行进行数据转移作业。公司方面认为,产品价格比现有产品低约40%,足以替代每年规模达300亿韩元的韩国数字强震仪进口市场。

AKGC今后计划利用AK-2000的网络功能,搭载可在8秒内确定地震震中的技术。其原理是计算地震波之一的P波抵达安装强震仪的三个主要地点的时间,从而确定震中。

朴社长解释称:“地震通常持续30秒至1分钟,但目前仅确定震中就需要约2分钟”,“通过在8秒内确定并通报震中,将为相关地区居民迅速避险提供实质性帮助。”

阅读韩文原文