2009-03-30

保险、信用卡公司资产健全性“告急”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

SetSectionName(); 保险、信用卡公司资产健全性“告急” 企业及家庭贷款逾期率上升……需追加计提准备金等对策 文承宽 记者 skmoon@sed.co.kr

ImageView('','GisaImgNum_1','default','260');

保险公司和信用卡公司的贷款逾期率持续上升。受经济衰退影响,企业和家庭的贷款偿还能力下降,逾期贷款规模不断扩大,资产健全性亮起“红灯”。

29日据韩国金融监督院金融统计信息系统,信用卡公司、寿险公司和财险公司截至2008年第四季度(2008年12月底)的贷款逾期率均较上一季度上升。

信用卡方面,包含1个月以上转贷的逾期债权比率为3.43%,比上一季度(2008年9月底)上升0.15个百分点。按公司看,Samsung Card为5.42%,较上一季度增加0.36个百分点;▦乐天信用卡1.88%(0.12个百分点)▦新韩信用卡3.33%(0.08个百分点)▦HYUNDAI CARD CO., LTD.0.73%(0.19个百分点)▦BC CARD CO., LTD.0.23%(0.07个百分点)。

寿险公司和财险公司的贷款债权逾期率(以1个月以上逾期为准)截至12月底分别为3.97%、2.73%,较上一季度上升0.16个百分点和0.13个百分点。

逾期率主要在外资及中小型寿险公司大幅上升。SH&C生命上升幅度达2.65个百分点,升幅最为陡峭。▦莱娜生命1.59个百分点▦东洋生命1.54个百分点▦大都会生命1.28个百分点▦AIG生命1.11个百分点,逾期率均有增加。

财险公司方面,乐天损害保险逾期率为28.80%,较上一季度上升3.79个百分点。东部火灾和现代海上分别上升0.53个百分点和0.42个百分点,大型财险公司之间悲喜不一。

专家指出,贷款资产逾期率是评估保险公司和信用卡公司资产健全性的一项标准,因此要求积极制定对策。金融界一位相关人士表示:“保险公司和信用卡公司应为经营环境恶化做准备,自行实施压力测试,同时积极着手制定危机应对计划、追加计提准备金、扩充资本等。”

金代理独自窃笑~原来是[2585+无线互联网键]

阅读韩文原文